News

John Lee: What do you call the prospective Hong Kong leader who has everything?


The current status of John Lee Ka-chiu has presented one of those linguistic problems which delight retired sub editors: how do you describe a man who is clearly going to win a predetermined election?

My regular free newspaper tried “chief executive hopeful”, realised that wasn’t really capturing the reality of the situation – “chief executive certainty” would have been more accurate – and retreated the next day to “sole chief executive candidate”.

Chief executive hopeful John Lee meets the press after submitting his nomination forms at City Gallery. Photo: Lea Mok/HKFP.

A local columnist offered “chief executive-in-waiting” which captures the “not yet but definitely soon” aspect of the situation, at the risk of making Lee sound like a minor palace official, as in “lady-in-waiting”.

Source link

Leave a Reply

Your email address will not be published.

close